ロベール・ブレッソンが紡ぐ、セーヌで出会った男女の四夜。「白夜」が4Kレストア版で公開

ロベール・ブレッソン , 白夜 , ドストエフスキー , ギヨーム・デ・フォレ , イザベル・ヴェンガルテン , ジャン＝モーリス・モノワイエ
2024年12月18日

ドストエフスキーの同名小説を原作に、ロベール・ブレッソンがセーヌ川に架かるポンヌフで出会った男女の恋を紡いだ「白夜」（1971）が、4Kレストア版となって3月7日（金）よりユーロスペース、角川シネマ有楽町ほか全国で公開される。ポスタービジュアルと場面写真が到着した。

画家のジャックはある夜、ポンヌフで思い詰めた様子のマルトと出会う。翌晩、二人は素性を語り合う。孤独なジャックは、理想の女性との出会いを妄想してはそれをテープレコーダーに吹き込んでいた。マルトは恋した相手に「結婚できる身分になったら一年後に会おう」と去られており、その日がちょうど“一年後”だった。

マルトに熱い気持ちを抱きながらも、その相手と出会えるよう支えるジャック。だが三夜目になっても相手は現れず、マルトもジャックに惹かれ始めていた。そして運命の第四夜……。

2012年に日本でのみ35mmニュープリントで上映された「白夜」が、4Kレストア版で新生。70年代パリの街並み、演技初体験だったギヨーム・デ・フォレ（ジャック役）とイザベル・ヴェンガルテン（マルト役）の瑞々しさと装い、セーヌの恋人たちをうっとりさせる歌と音楽、漆黒の川面を行く眩い観光船など、珠玉のシーンの数々を繊細さを増した映像で味わいたい。

「白夜」

監督・脚本：ロベール・ブレッソン　原作：ドストエフスキー　撮影：ピエール・ロム　録音：ロジェ・ルテリエ　美術：ピエール・シャルボニエ　編集：レイモン・ラミ
出演：ギヨーム・デ・フォレ、イザベル・ヴェンガルテン、ジャン＝モーリス・モノワイエ
1971年／フランス・イタリア合作／フランス語／カラー／1.66:1／モノラル／83分
原題：Quatre Nuits d'un rêveur　日本語字幕：寺尾次郎　配給：エタンチェ、ユーロスペース
© 1971 Robert Bresson