9人の翻訳家 囚われたベストセラー
きゅうにんのほんやくかとらわれたべすとせらー THE TRANSLATORS- 上映日
- 2020年1月24日
- 製作国
- フランス ベルギー
- 制作年
- 2019
- 上映時間
- 105分
- ジャンル
- サスペンス・ミステリー ドラマ
解説
映画「インフェルノ」の原作小説出版時の実話を元にしたミステリー。人気小説『デダリュス』完結編の世界同時出版のため、9カ国の翻訳家が密室に集められる。翻訳作業は外部との接触を断って行われていたが、小説をネットに公開するという脅迫メールが届く。監督は、「タイピスト!」のレジス・ロワンサル。出演は、「神々と男たち」のランベール・ウィルソン、「007/慰めの報酬」のオルガ・キュリレンコ、「イミテーション・ゲーム エニグマと天才数学者の秘密」のアレックス・ロウザー。
映画館で観る
配信で観る
Blu-ray&DVDで観る
TVで観る
「9人の翻訳家 囚われたベストセラー」のストーリー
全世界待望のミステリー小説『デダリュス』完結編の世界同時出版のため、9カ国の翻訳家が、フランスの人里離れた村にある洋館の地下に隠された要塞のような密室に集められた。彼らは毎日20ページずつだけ渡される原稿を翻訳していくが、その間、外出はもちろん、SNSや電話などの通信も禁止されていた。ところが出版社社長の元に、「冒頭10ページをネットに公開した。24時間以内に500万ユーロを支払わなければ、次の100ページも公開する。要求を拒めば、全ページを流出させる」という脅迫メールが届く……。
「9人の翻訳家 囚われたベストセラー」のスタッフ・キャスト
スタッフ |
---|
キャスト | 役名 |
---|

「9人の翻訳家 囚われたベストセラー」のスペック
基本情報 | |
---|---|
ジャンル | サスペンス・ミステリー ドラマ |
製作国 | フランス ベルギー |
製作年 | 2019 |
公開年月日 | 2020年1月24日 |
上映時間 | 105分 |
配給 | ギャガ |
アスペクト比 | シネマ・スコープ(1:2.35) |
カラー/サイズ | カラー/シネスコ |
音量 | 5.1ch |
公式サイト | https://gaga.ne.jp/9honyakuka/ |
コピーライト | (C) (2019) TRESOR FILMS – FRANCE 2 CINEMA - MARS FILMS- WILD BUNCH – LES PRODUCTIONS DU TRESOR - ARTEMIS PRODUCTIONS |
関連するキネマ旬報の記事
関連記事一覧 | |
---|---|
2020年2月下旬 キネマ旬報ベスト・テン発表特別号 |
REVIEW 日本映画&外国映画 「ジョジョ・ラビット」 2019年 第93回 キネマ旬報ベスト・テン&個人賞 外国映画ベスト・テン 2019年 第93回 キネマ旬報ベスト・テン&個人賞 読者選出外国映画ベスト・テン UPCOMING 新作紹介 「劇場版 Gのレコンギスタ II ベルリ 撃進」 2019年 第93回 キネマ旬報ベスト・テン&個人賞 読者選出日本映画ベスト・テン UPCOMING 新作紹介 「1917 命をかけた伝令」 「1917 命をかけた伝令」 サム・メンデス「監督」インタビュー 「1917 命をかけた伝令」 インタビュー 小島秀夫 「1917 命をかけた伝令」 作品評 UPCOMING 新作紹介 「ドント・ゴー・ダウン」 UPCOMING 新作紹介 「性の劇薬」 「性の劇薬」 インタビュー 城定秀夫「監督」 REVIEW 日本映画&外国映画 「転がるビー玉」 2019年 第93回 キネマ旬報ベスト・テン&個人賞 日本映画ベスト・テン REVIEW 日本映画&外国映画 「前田建設ファンタジー営業部」 REVIEW 日本映画&外国映画 「9人の翻訳家 囚われたベストセラー」 |
2020年1月上・下旬合併号 |
UPCOMING 新作紹介 「ジョジョ・ラビット」 UPCOMING 新作紹介 「僕のヒーローアカデミア THE MOVIE ヒーローズ:ライジング」 UPCOMING 新作紹介 「風の電話」 UPCOMING 新作紹介 「尾崎豊を探して」 UPCOMING 新作紹介 「劇場版 新幹線変形ロボ シンカリオン 未来からきた神速のALFA―X UPCOMING 新作紹介 「ラストレター」 試写室 「Fukushima 50」(フクシマフィフティ) REVIEW 日本映画&外国映画 「屍人荘の殺人」 UPCOMING 新作紹介 「記憶屋 あなたを忘れない」 巻頭特集 「男はつらいよ お帰り 寅さん」 インタビュー 倍賞千恵子、前田吟、吉岡秀隆、後藤久美子、美保純、佐藤蛾次郎、笹野高史、北山雅康、池脇千鶴、桜田ひより、夏木マリ、浅丘ルリ子、山田洋次[監督] 巻頭特集 「男はつらいよ お帰り 寅さん」 周防正行監督が語る「男はつらいよ お帰り 寅さん」 巻頭特集 「男はつらいよ お帰り 寅さん」 ドキュメント「男はつらいよ お帰り 寅さん」番外編 巻頭特集 「男はつらいよ お帰り 寅さん」 小さな貢献 大きな感動 巻頭特集 「男はつらいよ お帰り 寅さん」 寅んく解説 巻頭特集 「男はつらいよ お帰り 寅さん」 作品評 UPCOMING 新作紹介 「男はつらいよ お帰り 寅さん」 UPCOMING 新作紹介 「ビッグ・ショット」 UPCOMING 新作紹介 「ディープロジック」 UPCOMING 新作紹介 「オリ・マキの人生で最も幸せな日」 UPCOMING 新作紹介 「帰郷」 UPCOMING 新作紹介 「東京パラリンピック 愛と栄光の祭典 デジタル修復版」 「パラサイト 半地下の家族」 インタビュー ソン・ガンホ[主演] 「パラサイト 半地下の家族」 [暗黒批評対談]滝本誠×後藤護 「パラサイト 半地下の家族」 インタビュー ポン・ジュノ[監督・脚本] UPCOMING 新作紹介 「パラサイト 半地下の家族」 「フォードvsフェラーリ」 インタビュー ジェームズ・マンゴールド[監督]、マット・デイモン、クリスチャン・ベイル 「フォードvsフェラーリ」 インタビュー 寺田陽次郎 「フォードvsフェラーリ」 寄稿 UPCOMING 新作紹介 「フォードvsフェラーリ」 UPCOMING 新作紹介 「盗まれたカラヴァッジョ」 「音楽」 鼎談 岩井澤健治[監督]×大橋裕之[原作]×松江哲明[製作] 「音楽」 コラム 新千歳国際アニメーション映画祭レポート UPCOMING 新作紹介 「音楽」 UPCOMING 新作紹介 「テリー・ギリアムのドン・キホーテ」 UPCOMING 新作紹介 「THE UPSIDE/最強のふたり」 REVIEW 日本映画&外国映画 「THE UPSIDE/最強のふたり」 REVIEW 日本映画&外国映画 「パリの恋人たち」 UPCOMING 新作紹介 「劇場版 ハイスクール・フリート」 読者の映画評 「閉鎖病棟 それぞれの朝」西松優/「ひとよ」松本ひろみ/「マチネの終わりに」小島弘之 グラビア対談 片渕須直[監督]×のん「この世界の(さらにいくつもの)片隅に」 UPCOMING 新作紹介 「この世界の(さらにいくつもの)片隅に」 REVIEW 日本映画&外国映画 「この世界の(さらにいくつもの)片隅に」 戯画日誌 第116回 クリスマス直前に見た良作の数々 UPCOMING 新作紹介 「サヨナラまでの30分」 UPCOMING 新作紹介 「エクストリーム・ジョブ」 UPCOMING 新作紹介 「フィッシャーマンズ・ソング コーンウォールから愛を込めて」 UPCOMING 新作紹介 「9人の翻訳家 囚われたベストセラー」 |