妻の愛、娘の時

つまのあいむすめのとき LOVE EDUCATION
上映日
2018年9月1日

製作国
中国 台湾

制作年
2017
上映時間
120分

ジャンル
ドラマ

check解説

台湾の大女優シルヴィア・チャンが監督、脚本、主演を兼任した三世代の女性たちのドラマ。母の死を機に、両親のお墓を自宅の近所に移そうと父の故郷を訪れたフイイン。だが、父の先妻ツォンがこれに反対。そこへ、フイインの娘ウェイウェイも絡んできて……。共演は「呉清源 極みの棋譜」などで活躍する映画監督のティエン・チュアンチュアン、「ミッション:アンダーカバー」のラン・ユエティン。
映画館で観る
配信で観る
Blu-ray&DVDで観る
  • 【DVD】妻の愛、娘の時

TVで観る

この作品のレビュー

映画専門家レビュー

  • 批評家、映像作家
    金子遊
    女優として監督として堂々たるキャリアをもつシルヴィア・チャンの監督・主演作。物語... もっと見る
  • 映画評論家
    きさらぎ尚
    三世代の女性による家族のごたごたから見えてくるのは、彼女たちの〈愛されたい〉〈愛... もっと見る
  • 映画系文筆業
    奈々村久生
    亡き夫が眠る土の上に身を投げ出して墓の移転を阻止しようとする老妻。その強烈な画だ... もっと見る

ユーザーレビュー

  • ミャーノフ大佐

     レビューにあるとおり、映画を観てまず思ったのはフランス映画っぽいなという事。最初思ったのは、両側に高い並木のある路を車で進んでいくカット。ここでフランス映画っぽいな、と思った。何処の映画でもあるだろうというかもしれないが、「男と女」や「RAW 〜少女のめざめ〜」を思い出し、ポーランド時代のポランスキー映画に出てきそうな映像だ。そして絵作りがどうもフランスぽい。そしてラスト近くで娘の彼氏が歌う歌、エンドクレジットの間に流れる歌、シャンソンに聞こえる。で監督のシルヴィア・チャンはフランス留学か何かの経験があるのかと思ったら、それはないんだ。台湾映画が持っているセンスによるものか。台湾映画は侯孝賢辺りから映像がこっているもんなあ。
     親子3代女の物語。しかも祖父の本妻がからんで祖父のお墓を移す、移さないのお話。他愛ないと言えば他愛ない話だが、田舎に住む本妻のおばあちゃんと、頑固な母親と、自由に生きようとする娘の、3人の心の機微を描いている。やっぱり女性監督じゃないと、こういう細かい心情は描けないんじゃないかと思ってしまう。私は田舎の古い家に一人で住むおばあちゃんに徐々に感情が移入していく。これは監督で母親役を演じたシルヴィア・チャンの思うところかもしれない。そしていつもそばに居る父の存在が良い。
     ところで、この父親、田壮壮が演じている。クレジットで彼の名前を見てびっくりした。田壮壮は映画監督で「青い凧」という映画で文化大革命を批判して、中国共産党からにらまれて干されていた。「青い凧」が公開された後、あるカルチャースクールで映画の講座を取っていたのだが、そこで講師をやっていた刈間文俊先生が「この映画で田壮壮は中国で映画撮れないでしょう。」といっていた。同時代の陳凱歌は最も才能があって「さらば、わが愛 覇王別姫」でカンヌを取ったがその後干されてしまった。張芸謀は陳凱歌の後塵を拝していたが、体制におもねって映画を撮り続けている。まあ、それでも時々良い映画を作っているけど。で、体制におもねらなかった田壮壮は干されてしまったんだなあ。彼の心情とこの映画の彼の役を重ねて観てしまう。田壮壮は少しずつ映画を撮れるようになっているみたいなので、彼の映画を観てみたい。

「妻の愛、娘の時」のストーリー

母の死を看取ったフイイン(シルヴィア・チャン)は、久しぶりに父の故郷を訪れる。母の遺骨を父と同じ墓に入れるため、田舎にある父の墓を自宅近くに移そうとしていたのだ。だが、彼女のその思惑は、独りで父の帰りを待ち続けた先妻ツォン(ウー・イエンシュー)やツォンに同情した村人たちの激しい抵抗を受け、大きな波紋を呼ぶ。そこで、自分の母こそが本妻であると証明するため、両親の結婚証明書を手に入れようとするフイインだったが、都市開発によって役所が移転したと言われ、難航。長年務めた学校教師の定年退職も近づいていたことから、思い通りに進まない事態に、イライラを募らせていく。夫のシアオピン(ティエン・チュアンチュアン)はその様子を優しく見守り、陰ながら支えようとしていたが、ひょんなことから勤務先の自動車教習所の生徒ワンさん(レネ・リウ)との仲をフイインに疑われてしまう。一方、フイインの娘ウェイウェイ(ラン・ユエティン)はミュージシャンとして活動する恋人のアダー(ソン・ニンフォン)から、一緒に北京に行こうと誘われ、迷っていた。そんな折、ウェイウェイの職場であるテレビ局が、フイインとツォンの“お墓をめぐるトラブル”に目をつけ、取材を試みる。ツォンの元に通い、昔話を引き出しながら取材を進めるウェイウェイ。次第に2人は心を通わせるようになっていく。そしてついに、ツォンがテレビに出演する日がやって来る。過剰な演出に煽られる中、見学に訪れていたフイインもカメラの前に姿を晒され、お互いに感情のまま、想いをぶつけあう。フイイン、ウェイウェイ、ツォン。大切な人への気持ちが交錯する中、それぞれが下した決断とは……。

「妻の愛、娘の時」のスタッフ・キャスト

スタッフ
キャスト役名

「妻の愛、娘の時」のスペック

基本情報
ジャンル ドラマ
製作国 中国 台湾
製作年 2017
公開年月日 2018年9月1日
上映時間 120分
配給 マジックアワー
アスペクト比 シネマ・スコープ(1:2.35)
カラー/サイズ カラー/シネスコ
公式サイト http://www.magichour.co.jp/souai/
コピーライト (C)2017 Beijing Hairun Pictures Co.,Ltd.

関連するキネマ旬報の記事

関連記事一覧
2018年9月下旬号 REVIEW 日本映画&外国映画 「妻の愛、娘の時」
2018年9月上旬号 「妻の愛、娘の時」 対談 シルヴィア・チャン[監督・脚本・主演]×三島有紀子
UPCOMING 新作紹介 「妻の愛、娘の時」

今日は映画何の日?

注目記事